В английском языке существуют различные типы вопросительных предложений. Сюда входят общие вопросительные предложения, специальные, разделительные, к подлежащему, альтернативные. Разделительные вопросительные предложения – это такие предложения, которые оканчиваются специальным «хвостиком». Такие предложения есть и в русском языке. У нас эти предложения обычно заканчиваются словами: «не правда ли?», «не так ли?», «разве нет?» и так далее. Например: «Сегодня солнечно, не правда ли?». Или же: «Мы с вами договаривались, разве нет?». Собственно, вариантов может быть множество.
В состав окончания такого вопроса входит личное местоимение и вспомогательный глагол. Местоимение соответствует подлежащему, которое относится к первой части вопроса. Примечательно, что при этом подлежащее вовсе не обязательно должно выражаться местоимением. Если это отрицательное предложение, то будет хвостик «с плюсом», а если утвердительное – «с минусом». Например: «Jack isn't going to buy a car, is he? ». Или еще: «She plays the piano, doesn't she? ».
На первый взгляд, кажется, что все очень просто, однако есть некоторые нюансы и тонкости, на которые нужно обязательно обращать особое внимание, чтобы не допустить никаких ошибок. В отрицательной форме хвостиков используются исключительно сокращенные формы. Но ведь существует глагол to be. И что делать, если он стоит в первом лице единственного числа? В данной ситуации совершается маленькое и вполне законное нарушение грамматики, и английский вопрос с хвостиком выглядит так: «I am late, aren't I?».
Еще при помощи этих самых хвостиков можно переспрашивать. Если употреблять хвостики отдельно, без вопроса, то переспрашивание будет примерно соответствовать русскому: «В самом деле?» или «Правда?». Важно помнить, что в том случае, если фраза утвердительная, то окончание вопроса будет вопросительным, и наоборот.
Знание всех этих тонкостей, разумеется, не появляется на пустом месте. Однако если Вы будете подходить к изучению английского языка с максимально возможной серьезностью и ответственностью, то вскоре станете настоящим знатоком и профессионалом.
Словообразование английских слов
Английские идиомы и фразеологизмы
Английский язык в Митино
