Наши студенты изучают:
  • Английский
    Русский
    Немецкий
  • Итальянский
    Испанский
    Арабский
  • Китайский
    Французский
    Японский
Попробуй новую технологию
ПРОЙДИ БЕСПЛАТНЫЙ УРОК
с преподавателем
  Проверь свой уровень
ПРОЙДИ БЕСПЛАТНЫЙ ТЕСТ
прямо сейчас
 

Информация о школе
Дополнительно

SoundSmart


Если Вы хотите заниматься, то необходимо установить бесплатную программу Skype.

Программа Skype позволит нам общаться через Интернет бесплатно.

(Ознакомьтесь с Инструкцией по установки, если потребуется: инструкция)

После того, как Вы установите на своем компьютере Skype (сделайте это сейчас), добавьте меня в список контактов: http://uchionline.ru.skype или http://uchionline.ru

Кстати, с помощью этой программы Вы сможете звонить своим друзьям и родственникам по всему миру абсолютно бесплатно, если у них установлена такая программа!

Короткие стихи на английском

Наверное, практически каждый человек в нашей стране знает какие-нибудь короткие «садистские стишки». Даже взрослые люди могут припомнить хотя бы парочку, а уж дети знают их наизусть в огромных количествах. На первый взгляд кажется, что такие стишки появились уже очень давно, однако на самом деле впервые они возникли приблизительно в середине 1970-х в Ленинграде. А уже в начале 1980-х начали распространяться по всей стране. На сегодняшний день насчитывает примерно четыреста разнообразных сюжетов для «садистских стишков». А если учесть тот факт, что у стишков множество всяческих вариаций, то получается, что их намного больше.

И как это ни удивительно, практически идентичный аналог таким вот стишкам в начале 20 века существовал в США. «Садистские стишки» были очень распространены в Соединенных Штатах Америки приблизительно до 1930-х годов, а затем его популярность постепенно начала угасать. От наших короткие стихи на английском отличаются тем, что главным героем в них был не абстрактный маленький мальчик, а вполне конкретный юный садист Willie. Поэтому так стишки и назывались –  «Little Willies». Сравнение наших и американских стишков дает очень интересные результаты:

Маленький мальчик нашел пистолет.
Долго он целился папе в хребет.
Грянул тут выстрел - папа упал.
Мама спросила: «Неужто попал?»

Willie poisoned his father's tea;
Father died in agony.
Mother came, and looked quite vexed:
«Really, Will,» she said, «what next?!»

Даже мимолетный взгляд позволяет понять, что эти стишки очень похожи. Это четверостишья с простой рифмой, а главное – очень похож сюжет. Собственно, и в наших, и в американских стишках ребенок очень часто расправляется именно с членами семьи, и это довольно существенное совпадение.

Кроме того, во многих случаях стишок начинается с имени главного героя, и нередко в американском варианте перед этим стоит слово Little – и это тоже заметное сходство. Также в обоих вариантах очень распространена гибель главного героя от каких-либо технических факторов.

На деле совпадений значительно больше, однако они уже носят более узкий культурный и лингвистический характер. Не вполне понятно, откуда взялось такое сходство стишков на разных континентах, однако оно очевидно.

Английские идиомы и фразеологизмы Порядок прилагательных в английском


Методы запоминания английских словИзучаем английские словаПодходы к изучению английского языкаМетоды самостоятельного изучения английского языкаCовременные методы изучения английского языкаМотивация к изучению английского языкаСоветы по изучению английского языкаЧёткая интонация английского предложенияОфис Английский язык при посольстве СШАКомпьютерная программа обучения английскому языку Краткий обзорЗачем мы изучаем английскийСоветы по изучению английского языкаСертификат знания английского языка что этоКак лучше организовать обучение детей чтению на английскомЧат на английском языкеОбщение с носителями английского языкаСамый трудный язык в миреВидео самоучитель английского языка и фильмы на английскомПосмотреть фильм на английском языке и выучить языкЕсли Вам требуется репетитор по английскому языкуАнглийский для детей, пособия по изучениюКак начать изучать иностранный языкГде изучать иностранный языкОтветить на вопросы по английскомуИндийский вариант английского языкаЛучший способ выучить английскийСловарь аббревиатур английского языкаСловообразование английских словАнглийский вопрос с хвостикомАнглийские идиомы и фразеологизмыКороткие стихи на английскомПорядок прилагательных в английскомПотому что по-английскиПроисхождение английских фразеологизмовКак определить свой уровень знания английского

Словообразование английских слов Английский вопрос с хвостиком Английские идиомы и фразеологизмы Порядок прилагательных в английском Потому что по-английски Происхождение английских фразеологизмов 
Друзья сайта:
Все права защищены http://uchionline.ru