Уровень владения иностранным, и в частности английским, языком можно оценить несколькими способами. Одним из них является разделение на уровни в соответствие со словарным запасом, то есть тем количеством слов, которые усвоены человеком при прохождении конкретного этапа обучения. В этом случае словарный запас можно разделить на активный и пассивный. Первый необходим для разговора на английском, второй – для чтения книг, газет и другой литературы.
Многие люди утверждают, что при изучении английского самым главным элементом языка является грамматика. Конечно, не стоит отрицать ее значение, однако неоценимая роль все же за словарным запасом. Очень важно на каждом уровне изучать новые устойчивые словосочетания и речевые штампы.
На сегодня не существует каких-либо общепринятых правил касательно точного определения уровня знания языка, которого сумел достичь ученик. Поэтому уровень – это довольно таки субъективное понятие. Попробуем условно выделить три основных уровня для целей устного общения на английском:
• Пороговый или базовый. Необходимо знать 400-500 слов и около 100 устойчивых выражений и штампов. Такой словарный запас позволяет общаться с иностранцем. Однако начинать общение можно, имея в запасе 150-200 слов и 25 устойчивых словосочетаний;
• Мини-уровень. Для достижения этого уровня требуется знать 800-100 слов и около 200 фразеологизмов. Здесь можно уже общаться, обладая некоторой свободой, и хорошо понимать иностранцев, если они будут говорить не слишком быстро;
• Меди-уровень. К этому уровню нужно выучить 1500-2000 слов и 300 устойчивых выражений. Достигнув этого уровня, вы сможете достаточно хорошо разговаривать и даже произведете впечатления свободного владения речью, если умело примените идиоматические выражения. Английский язык будет пониматься достаточно хорошо при условии приемлемой вам скорости.
Выделим также уровни для чтения:
• Мини уровень. 800-1000 слов позволят читать простые тексты со словарем;
• Уровень чтения литературы по специальности. Знание 3000-4000 слов позволит понимать большую часть газетного текста и с уверенностью изучать литературу по специальности;
• Уровень чтения прозы. Для достижения этого уровня нужно знать около 8000 слов. Достигнув этого этапа, вы сможете свободно читать практически все и даже художественную прозу на английском языке.
